{"id":19654,"date":"2026-08-30T10:48:55","date_gmt":"2026-08-30T08:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swisspica.ch\/?p=19654"},"modified":"2026-08-30T14:54:54","modified_gmt":"2026-08-30T12:54:54","slug":"baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/","title":{"rendered":"La val\u00e9riane dans la m\u00e9decine d\u2019Avicenne"},"content":{"rendered":"<h3>Une plante qui procure calme et \u00e9quilibre int\u00e9rieur<\/h3>\n<p>L\u2019histoire de la m\u00e9decine par les plantes est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l\u2019un des plus grands \u00e9rudits du Moyen-\u00c2ge : <em>Abu Ali al-Husayn ibn Sina<\/em>, connu en Occident sous le nom d\u2019Avicenne.<\/p>\n<p>Avicenne est n\u00e9 en 980 en Perse et est encore consid\u00e9r\u00e9 de nos jours comme l\u2019un des plus importants m\u00e9decins, philosophes et scientifiques de l\u2019histoire. Il fut non seulement m\u00e9decin mais \u00e9galement philosophe, naturaliste, math\u00e9maticien et savant universel. Son \u0153uvre la plus c\u00e9l\u00e8bre \u00ab Canon de la M\u00e9decine \u00bb (<em>al-Qanun fi al-Tibb<\/em>), fut durant des si\u00e8cles un des livres de m\u00e9decine les plus importants du monde et fut enseign\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 aussi bien dans le monde islamique qu\u2019en Europe.<\/p>\n<p>Avicenne d\u00e9crit dans ces textes un grand nombre de plantes et leurs propri\u00e9t\u00e9s. Une des plantes d\u00e9crite joue un r\u00f4le particulier dans les plantes m\u00e9dicinales traditionnelles ; il s\u2019agit de la val\u00e9riane (<em>Valeriana officinalis<\/em>).<\/p>\n<p><strong>Remarque : Les informations suivantes se rapportent \u00e0 des utilisations historiques issues de la botanique traditionnelle persane et islamique et ne constituent en aucun cas un conseil m\u00e9dical.<\/strong><\/p>\n<h3>La val\u00e9riane \u2013 une plante \u00e0 longue tradition<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">La val\u00e9riane (<em>Senbel al-Tibb<\/em>)  est une plante vivace aux d\u00e9licates fleurs rose-blanc et dont la racine est utilis\u00e9e depuis des si\u00e8cles dans les pr\u00e9parations \u00e0 base de plantes.<\/p>\n<p>Dans les textes m\u00e9dicaux de la tradition persane, la val\u00e9riane \u00e9tait fort appr\u00e9ci\u00e9e pour son ar\u00f4me puissant et ses propri\u00e9t\u00e9s \u00e9quilibrantes. La racine, en particulier, \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme un composant pr\u00e9cieux dans de nombreuses pr\u00e9parations \u00e0 base de plantes.<\/p>\n<p>Avicenne d\u00e9crivit les plantes souvent selon leur temp\u00e9rament \u2013 un concept central de la m\u00e9decine d\u2019autrefois. Ce syst\u00e8me se basait sur l\u2019id\u00e9e que les plantes pouvaient poss\u00e9der diverses propri\u00e9t\u00e9s telles que r\u00e9chauffer, rafra\u00eechir, s\u00e9cher ou humidifier.<\/p>\n<p>Dans cette approche traditionnelle, la val\u00e9riane \u00e9tait souvent associ\u00e9e \u00e0 des propri\u00e9t\u00e9s \u00e9quilibrantes et apaisantes.<\/p>\n<h3>Applications traditionnelles selon les sources historiques<\/h3>\n<p>Dans la botanique perse, la val\u00e9riane fut mentionn\u00e9e \u00e0 maintes reprises pour diverses infusions et des m\u00e9langes. Des textes historiques rapportent que la val\u00e9riane \u00e9tait traditionnellement utilis\u00e9e pour :<\/p>\n<ul>\n<li>Favoriser le repos et la relaxation<\/li>\n<li>Contribuer \u00e0 un sommeil apais\u00e9<\/li>\n<li>Equilibrer une tension int\u00e9rieure<\/li>\n<li>Soutenir en cas de palpitations cardiaques et de nervosit\u00e9 int\u00e9rieure<\/li>\n<li>Apaiser les tremblements ou une tension physique<\/li>\n<li>Soutenir en cas de stress et de d\u00e9tresse psychique<\/li>\n<li>Equilibrer l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et la nervosit\u00e9 soudaine<\/li>\n<li>Soulager en cas d\u2019\u00e9puisement ou de fatigue comme d\u00e9crit dans la tradition<\/li>\n<li>Soutenir le bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans certains textes historiques, la val\u00e9riane fut en outre mentionn\u00e9e en lien avec des :<\/p>\n<ul>\n<li>crampes ou tensions musculaires<\/li>\n<li>troubles gastriques<\/li>\n<li>troubles intestinaux<\/li>\n<li>douleurs menstruelles<\/li>\n<li>maux de t\u00eate<\/li>\n<li>\u00e9tats de tension nerveuse<\/li>\n<\/ul>\n<p>D\u2019anciens textes de m\u00e9decine rapportent que la val\u00e9riane fut parfois associ\u00e9e \u00e0 des traitements en cas de :<\/p>\n<ul>\n<li>humeur d\u00e9pressive<\/li>\n<li>hyperr\u00e9activit\u00e9 nerveuse<\/li>\n<li>transpiration excessive<\/li>\n<li>agitation int\u00e9rieure<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces descriptions refl\u00e8tent la fa\u00e7on dont on appr\u00e9hendait alors le corps et la nature.<\/p>\n<h3>Tisane \u00e0 base de val\u00e9riane<\/h3>\n<p>La val\u00e9riane est jusqu\u2019\u00e0 nos jours utilis\u00e9e avant tout en tisane \u00e0 base de sa racine. La val\u00e9riane fut traditionnellement pr\u00e9par\u00e9e en petites quantit\u00e9s.<\/p>\n<p>De telles tisanes furent traditionnellement d\u00e9gust\u00e9es une \u00e0 plusieurs fois par jour ou le soir avant le coucher.<\/p>\n<h3>Pr\u00e9paration traditionnelle<\/h3>\n<p>Verser de l\u2019eau bouillante sur 2 \u00e0 3 g de racine de val\u00e9riane. Faire infuser 10 \u00e0 15 minutes puis filtrer.<\/p>\n<p>Des sources historiques mentionnent \u00e9galement la pr\u00e9paration ci-dessous :<\/p>\n<p>Faire infuser 3 \u00e0 5 g de val\u00e9riane dans 150 ml d\u2019eau environ 10 \u00e0 15 minutes.<\/p>\n<h3>Un h\u00e9ritage de la botanique persane<\/h3>\n<p>Les ouvrages d\u2019Avicenne montrent \u00e0 quel point la connaissance des plantes \u00e9tait profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans la culture perse. Aujourd\u2019hui, bon nombre de ces plantes ne sont plus consid\u00e9r\u00e9es comme des solutions m\u00e9dicinales, mais surtout comme faisant partie d\u2019une longue tradition culturelle de tisanes et d\u2019infusions naturelles.<\/p>\n<p>La val\u00e9riane est un exemple de ce lien \u00e9troit entre les connaissances historiques, la tradition des plantes m\u00e9dicinales et les tisanes modernes.<\/p>\n<p>Chez Swisspica, nous ne consid\u00e9rons pas ces tisanes uniquement en tant que boissons mais \u00e9galement en tant que composantes d\u2019une histoire mill\u00e9naire fond\u00e9e sur les plantes et la culture.<\/p>\n<h3>Remarque sur la botanique traditionnelle<\/h3>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s d\u00e9crites ainsi que leur application proviennent de la botanique historique perse et islamique telles qu\u2019elles furent entre autres transmises dans les traditions m\u00e9dicales li\u00e9es \u00e0 Avicenne (Ibn Sina).<\/p>\n<p>Ces informations ont pour seul but de replacer dans leur contexte culturel et historique les utilisations traditionnelles des plantes m\u00e9dicinales et ne constituent en aucun cas un conseil m\u00e9dical ni une recommandation th\u00e9rapeutique.<\/p>\n<p>Les personnes souffrant de troubles de la sant\u00e9 ainsi que les femmes enceintes ou allaitantes, ne doivent jamais utiliser de plantes ou de pr\u00e9parations \u00e0 base de plantes \u00e0 des fins m\u00e9dicales de leur propre initiative, mais doivent toujours consulter au pr\u00e9alable un m\u00e9decin ou un professionnel de sant\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Pflanze der Ruhe und des inneren Gleichgewichts Die Geschichte der Kr\u00e4utermedizin ist eng mit einem der gr\u00f6ssten Gelehrten des<\/p>","protected":false},"author":886,"featured_media":19655,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[488],"tags":[489,490,491,492,493,494],"class_list":["post-19654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tee","tag-baldrian","tag-baldriantee","tag-baldrianwurzel","tag-baldrianwurzeltee","tag-naturrein","tag-tee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Baldrian in der persischen Medizin von Avicenna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In der persischen Tradition wurde Baldrian (Valeriana officinalis) dank seines kr\u00e4ftigen Aromas &amp; der ausgleichenden Eigenschaften gesch\u00e4tzt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Baldrian in der persischen Medizin von Avicenna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In der persischen Tradition wurde Baldrian (Valeriana officinalis) dank seines kr\u00e4ftigen Aromas &amp; der ausgleichenden Eigenschaften gesch\u00e4tzt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swisspica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swisspica.delights\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-30T08:48:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-30T12:54:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.swisspica.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baldrianwurzel-Rhizome-und-Baldrianblueten-mit-transparentem-Apothekerglas.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editorial Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editorial Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editorial Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3555ea635d4feb15aacdce1fe3caa29\"},\"headline\":\"Baldrian in der persischen Medizin von Avicenna\",\"datePublished\":\"2026-08-30T08:48:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-30T12:54:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/\"},\"wordCount\":670,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Baldrianwurzel-Rhizome-und-Baldrianblueten-mit-transparentem-Apothekerglas.webp\",\"keywords\":[\"Baldrian\",\"Baldriantee\",\"Baldrianwurzel\",\"Baldrianwurzeltee\",\"Naturrein\",\"Tee\"],\"articleSection\":[\"Tee\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/\",\"name\":\"Baldrian in der persischen Medizin von Avicenna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Baldrianwurzel-Rhizome-und-Baldrianblueten-mit-transparentem-Apothekerglas.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-30T08:48:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-30T12:54:54+00:00\",\"description\":\"In der persischen Tradition wurde Baldrian (Valeriana officinalis) dank seines kr\u00e4ftigen Aromas & der ausgleichenden Eigenschaften gesch\u00e4tzt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Baldrianwurzel-Rhizome-und-Baldrianblueten-mit-transparentem-Apothekerglas.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Baldrianwurzel-Rhizome-und-Baldrianblueten-mit-transparentem-Apothekerglas.webp\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Baldrianwurzel, Rhizome und Baldrianbl\u00fcten mit transparentem Glas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/blog\\\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Baldrian in der persischen Medizin von Avicenna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/\",\"name\":\"Swisspica: Naturprodukte\",\"description\":\"Naturprodukte, Lebensstil, Deko &amp; Geschenkideen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Swisspica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Swisspica\",\"alternateName\":\"Swisspica: Naturprodukte, Lebensstil, Deko & Geschenkideen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/swisspica-logo-gold-no-shadow.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/swisspica-logo-gold-no-shadow.png\",\"width\":1166,\"height\":449,\"caption\":\"Swisspica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/swisspica.delights\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/swisspica\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisspica.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3555ea635d4feb15aacdce1fe3caa29\",\"name\":\"Editorial Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32d3b2893d2b669625047f54af067d5fd04ad98d41a6e1f48cdf6200c83a3d96?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32d3b2893d2b669625047f54af067d5fd04ad98d41a6e1f48cdf6200c83a3d96?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32d3b2893d2b669625047f54af067d5fd04ad98d41a6e1f48cdf6200c83a3d96?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editorial Team\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La val\u00e9riane dans la m\u00e9decine d\u2019Avicenne","description":"Dans la tradition persane, la val\u00e9riane (Valeriana officinalis) \u00e9tait fort appr\u00e9ci\u00e9e pour son ar\u00f4me puissant et ses propri\u00e9t\u00e9s \u00e9quilibrantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Baldrian in der persischen Medizin von Avicenna","og_description":"In der persischen Tradition wurde Baldrian (Valeriana officinalis) dank seines kr\u00e4ftigen Aromas & der ausgleichenden Eigenschaften gesch\u00e4tzt.","og_url":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/","og_site_name":"Swisspica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swisspica.delights","article_published_time":"2026-08-30T08:48:55+00:00","article_modified_time":"2026-08-30T12:54:54+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.swisspica.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baldrianwurzel-Rhizome-und-Baldrianblueten-mit-transparentem-Apothekerglas.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Editorial Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Editorial Team","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/"},"author":{"name":"Editorial Team","@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/#\/schema\/person\/b3555ea635d4feb15aacdce1fe3caa29"},"headline":"Baldrian in der persischen Medizin von Avicenna","datePublished":"2026-08-30T08:48:55+00:00","dateModified":"2026-08-30T12:54:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/"},"wordCount":670,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swisspica.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baldrianwurzel-Rhizome-und-Baldrianblueten-mit-transparentem-Apothekerglas.webp","keywords":["Baldrian","Baldriantee","Baldrianwurzel","Baldrianwurzeltee","Naturrein","Tee"],"articleSection":["Tee"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/","url":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/","name":"La val\u00e9riane dans la m\u00e9decine d\u2019Avicenne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swisspica.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baldrianwurzel-Rhizome-und-Baldrianblueten-mit-transparentem-Apothekerglas.webp","datePublished":"2026-08-30T08:48:55+00:00","dateModified":"2026-08-30T12:54:54+00:00","description":"Dans la tradition persane, la val\u00e9riane (Valeriana officinalis) \u00e9tait fort appr\u00e9ci\u00e9e pour son ar\u00f4me puissant et ses propri\u00e9t\u00e9s \u00e9quilibrantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.swisspica.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baldrianwurzel-Rhizome-und-Baldrianblueten-mit-transparentem-Apothekerglas.webp","contentUrl":"https:\/\/www.swisspica.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baldrianwurzel-Rhizome-und-Baldrianblueten-mit-transparentem-Apothekerglas.webp","width":1500,"height":1000,"caption":"Baldrianwurzel, Rhizome und Baldrianbl\u00fcten mit transparentem Glas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/blog\/baldrian-in-der-persischen-medizin-von-avicenna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.swisspica.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Baldrian in der persischen Medizin von Avicenna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/#website","url":"https:\/\/www.swisspica.ch\/","name":"Swisspica: Naturprodukte","description":"Naturprodukte, Lebensstil, Deko &amp; Geschenkideen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/#organization"},"alternateName":"Swisspica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swisspica.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/#organization","name":"Swisspica","alternateName":"Swisspica: Naturprodukte, Lebensstil, Deko & Geschenkideen","url":"https:\/\/www.swisspica.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.swisspica.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/swisspica-logo-gold-no-shadow.png","contentUrl":"https:\/\/www.swisspica.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/swisspica-logo-gold-no-shadow.png","width":1166,"height":449,"caption":"Swisspica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/swisspica.delights","https:\/\/www.instagram.com\/swisspica\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.swisspica.ch\/#\/schema\/person\/b3555ea635d4feb15aacdce1fe3caa29","name":"Editorial Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32d3b2893d2b669625047f54af067d5fd04ad98d41a6e1f48cdf6200c83a3d96?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32d3b2893d2b669625047f54af067d5fd04ad98d41a6e1f48cdf6200c83a3d96?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32d3b2893d2b669625047f54af067d5fd04ad98d41a6e1f48cdf6200c83a3d96?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editorial Team"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/886"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19654"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19664,"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19654\/revisions\/19664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisspica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}